De l’instrumentalisation des témoins

4 Fév

Vu ce jour, en page départementale du quotidien du coin :

B_Niger
cliquer sur l’image pour l’agrandir

Je ne discute pas ici et maintenant le fait que l’on puisse se sentir aujourd’hui à proprement parler « Bretillien » du seul fait que l’on soit né un jour à Rennes et que l’on ait grandi à Chantepie, il y a de l’ordre d’une cinquantaine d’années.

Il faudrait d’abord interroger l’intéressé.

Aujourd’hui, je réfléchis seulement au point de vue du directeur départemental du quotidien Ouest-France pour l’Ille-et-Vilaine, qui considère que « l’emploi de ce mot est dicté par des considérations purement pratiques : Un Bretillien passe plus facilement dans un titre que Un habitant d’Ille-et-Vilaine. Point barre. »

Parce que ceci n’explique tout de même pas que ce néologisme « hors sol » soit utilisé dans le corps du texte par un journaliste qui m’écrivait le 14 janvier 2014 :

J’ai toujours pensé que cette histoire de brétilien ne tenait pas debout

ce terme bretilien qui, par ailleurs, pour moi, n’a « ni queue ni tête »

Bien sûr, j’entends d’ici dire qu’il n’y a pas d’instruction de la rédaction pour l’emploi ou le non emploi de cette appellation.

Les choses sont tellement plus subtiles.

Au fond, je ne demande qu’une chose : ne pas être pris pour un imbécile.

Une Réponse to “De l’instrumentalisation des témoins”

  1. Richou Trichou 4 février 2015 à 18 h 50 min #

    Témoin bretimachin. Nous avons tous été, sommes tous les jours, et serons demain encore, témoins de quelque chose. Sommes nous donc tous destinés à être « témoins bretimachins », même réfugiés en Afrique, dans les colonnes d’Ouest Foutre ? L’enfer ressemblait donc à cela, et Sartre ne le savait pas ?

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :